dimecres, 20 de març del 2013 0 comentaris

SOLUCIÓ A LA TRADUCCIÓ DE LA CLASSE DEL DIVENDRES (2n Bat)


El text de Cèsar, que pertany a La guerra de les Gàl·lies, té la següent traducció:
Els Gals, rebutjats dues vegades amb un gran dany, deliberen què fer: utilitzen coneixedors dels llocs; per aquests coneixen la posició i les fortificacions del campament més elevat. Hi havia pel nord un turó, el qual els nostres no havien pogut rodejar amb la fortificació a causa de la magnitud del perímetre.
Nota: El més important d’aquest text és el participi “repulsi” concertat amb el subjecte  i l’oració de relatiu a partir de “quem”.
Publicat per La vostra profe
0 comentaris

Nova activitat: LA CACERA DE TRESORS


A Jordi, un estudiant de 1r de Batxillerat, li agraden molt els còmics. La setmana passada llegia Lucky Luke, i una imatge dels germans Dalton envoltats per unes banderetes el va fer pensar:
Dalton2
 No feia molt havia llegit Els llorers del Cèsar, d’Astèrix i Obèlix  i, en repassar-lo, va posar la seua atenció en aquesta altra vinyeta:
Astérix Laocoont-1
Després de pegar-li voltes i de consultar diverses fonts d’informació, va arribar a la solució: les imatges li havien fet recordar una escultura molt famosa que havia vist l’any passat en el viatge de fi de curs a Itàlia, en uns museus molt famosos.
1.- Podries dir tu també de quina escultura es tracta? Posa-la ací.
2.- On es troba aquesta obra?
3.- Digues el nom del seu autor o autors i en quina època va ser realitzada.
4.- A l’Eneida de Virgili, un escriptor del segle I a.C., se’ns conta aquest passatge. Sabries en quin dels seus llibres apareix?
5.- Explica què representa l’escultura que has trobat i fes-ne un resum.
 LA GRAN PREGUNTA:
Després d’haver vist les semblances entre una escultura de l’Antiguitat amb una cosa tan actual com és el còmic, explica com ha influït la mitologia clàssica en l’actualitat, i posa tots els exemples que pugues. Ací tens alguns enllaços que t’ajudaran a trobar les respostes:
 Nota: Les cinc primeres preguntes valen 1 punt cadascuna, i la gran pregunta val 5 punts. Ànim i a treballar!
Data de lliurament de l’activitat: 2 de desembre.
Publicat per La vostra profe
0 comentaris

Activitat: La mitologia en la National Gallery de Londres


 Salve! Vos dóne la benvinguda a tots els alumnes de 1r de Bat que enguany esteu estudiant llengües clàssiques: llatí i grec. Per a que no diguen que aquestes llengües estan passades de moda i no poden fer ús de les noves tecnologies, anem a començar a treballar a través del nou blog. Aquest es titula “L’astúcia d’Ulisses”, una astúcia que vosaltres haureu d’emprar si voleu aprovar amb bona nota les assignatures d’enguany. I la primera activitat que m’heu de llirar a través del blog està relacionada amb la mitologia, un tema que tant vos agrada. Com ja sabeu, vos he parlat últimament del British Museum i la National Gallery de Londres. Doncs bé, aneu a visitar virtualment aquesta última, i si sou bons detectius, trobareu un munt de pintures relacionades amb la mitologia clàssica. Vos demane que n’anomeneu cinc, que presenteu la foto i que feu un breu comentari sobre la història del que hi ha pintat al quadre.
Foto retalladaNational Gallery
Data de lliurament de l’activitat: 11 de novembre.
Forma de lliurament: M’ho podeu enviar al meu correu electrònic, que és anrequemar@gmail.com
Avís:  Aquest treball és una nota més per a la 1a avaluació. En cas de no fer-lo, suposarà un zero en aquest apartat. Ànim!!
Publicat per La vostra profe
0 comentaris

Benvinguts al nou blog del departament de clàssiques de l’IES Les Foies de Benigànim

Publicat per La vostra profe
Subscriure's a: Missatges (Atom)
 
;